法国总理德维尔潘说，法国大多数公共场所从明年2月开始禁止吸烟。 Thủ tướng Pháp Dominique de Villepin cho biết sẽ cấm hút thuốc ở hầu hết mọi nơi công cộng trong nước ông kể từ tháng hai năm tới.
法国总理德维尔潘星期四说，他愿意考虑所有建议来打破僵局，但是他没有说可以废除这项法律。 Thủ tướng Dominique de Villepin hôm qua tuyên bố ông sẵn sàng cứu xét tất cả đề nghị, nhưng ông không muốn nói đến việc đạo luật sẽ bị huỷ bỏ.
政府将在未来几天内允许生产的“1,8额外万吨生物燃料，”德维尔潘星期二在农业展说。 Chính phủ sẽ cho phép trong vài ngày tới sản xuất "1,8 triệu tấn nhiên liệu sinh học bổ sung", ông Dominique de Villepin hôm thứ ba tại Salon de l'Agriculture cho biết.
Điện thoại